با حكم رئيس جمهور، محمد جعفر ياحقي، محمد دبير مقدم و محمود عابدي به عضويت پيوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسي درآمدند.


بنا به اين گزارش، بر اساس ماده 4 اصلاحي اساسنامه فرهنگستان زبان و ادب فارسي، شوراي فرهنگستان مي‌تواند با شرايط مذكور در ماده 3 اساسنامه، اعضاي پيوسته ايراني فرهنگستان را انتخاب و جهت صدور حكم به رياست جمهوري معرفي كند.


بر اين اساس شوراي فرهنگستان زبان و ادب فارسي در سيصد و پنجاه ‌و يكمين نشست خود در تاريخ 14 ارديبهشت 1388 به عضويت پيوسته محمدجعفر ياحقي، محمد دبير مقدم و محمود عابدي رأي داد و مراتب جهت صدور حكم ازسوي مقام رياست جمهوري، محمود احمدي‌نژاد، رياست عاليه فرهنگستان‌هاي جمهوري اسلامي ايران ارسال شد.


متن حكم صادر شده به امضاي محمود احمدي نژاد به شرح زير است: «جناب آقاي دكتر محمد جعفر ياحقي، جناب آقاي دكتر محمد دبير مقدم، جناب آقاي دكتر محمود عابدي. در اجراي ماده (4) اصلاحي اساسنامه فرهنگستان زبان و ادب فارسي، مصوّب 27/12/1370 شوراي عالي انقلاب فرهنگي و بنا به پيشنهاد شوراي آن فرهنگستان، جنابعالي را به ‌عنوان عضو پيوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسي برمي‌گزينم. اميد است با اتكال به خداوند متعال و مشاركت فعال ساير اعضاي محترم، در انجام وظايف محوله موفق باشيد.»


محمدجعفر ياحقي متولد يال 1326 در فردوس داراي مدرك دكتراي زبان و ادبيات فارسي از دانشگاه تهران، استاد دانشكده ادبيات و علوم انساني دكتر علي شريعتي دانشگاه فردوسي مشهد، بنيانگذار و مديريت گروه فرهنگ و ادب بنياد پژوهش‌هاي اسلامي آستان قدس رضوي، مؤسس و مدير مركز خراسان‌شناسي و مديريت قطب علمي فردوسي‌شناسي و ادبيات خراسان است.


تفسير شنقشي، گزاره‌اي از بخشي از قرآن كريم، اقليم‌هاي ديگر، تاريخ سيسيل در دوره اسلامي، راهنماي نگارش و ويرايش، ترجمه قرآن ري، روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن (تصحيح)، نهايه المسئول في رواية الرسول (تصحيح)، تاريخ تفكر اسلامي در هند، سوگنامه سهراب، سرو و تذرو، فرهنگ اساطير و اشارات داستاني، تاريخ ادبيات ايران، بهين‌نامه باستان، جزيره بي‌آفتاب، آن ‌سال‌ها، فرهنگ‌نامه قرآني، فردوس/ تون، راهنماي توس و سخني درباره فردوسي و شاهنامه، ديباي خسرواني، چون سبوي تشنه، پاژ، از جيحون تا وخش، جويبار لحظه‌ها، فرهنگ نام‌آوران خراسان و تاريخ بيهقي (تصحيح) از آثار او هستند.


محمد دبير مقدم متولد سال 1332 در كاشان، داراي مدرك دكتري زبان‌شناسي نظري از دانشگاه ايلينوي امريكا، مدير گروه زبان انگليسي و زبان‌شناسي دانشگاه ترتبيت مدرس (1367 ـ 1369)، مدير گروه زبان و ادبيات انگليسي دانشگاه علامه طباطبايي (1369 ـ 1371)، مدير گروه زبان‌شناسي دانشگاه علامه طباطبايي (1372 ـ 1376)، معاون پژوهشي دانشگاه علامه طباطبايي (1372 ـ 1375)، عضو هيأت مميزه و عضو كارگروه تخصصي هيئت مميزه دانشگاه علامه طباطبايي، عضو شوراي عالي برنامه‌ريزي رشته زبان‌شناسي، رئيس گروه واژه‌گزيني زبان‌شناسي فرهنگستان زبان و ادب فارسي (1382 تاكنون)، عضو كارگروه هيئت مميزه فرهنگستان زبان و ادب فارسي (1382 تاكنون) و عضو شوراي واژه‌گزيني فرهنگستان زبان و ادب فارسي است.
زبان‌شناسي نظري: پيدايش و تكوين دستور زايشي، پژوهش‌هاي زبان‌شناختي فارسي، مجموعه مقاله‌هاي نخستين كنفرانس زبان‌شناسي، مجموعه مقاله‌هاي سومين كنفرانس زبان‌شناسي و مجموعه مقاله‌هاي پنجمين كنفرانس زبان‌شناسي از آثار دبير مقدم هستند.


محمود عابدي متولد سال1323 در چادگان، داراي مدرك دكتري زبان و ادبيات فارسي دانشگاه اصفهان، استاد گروه زبان و ادبيات فارسي دانشگاه تربيت معلم، عضو هيأت تحريريه مجله دانشكده ادبيات و علوم انساني دانشگاه تربيت معلم، عضو هيأت تحريره مجله مطالعات عرفاني دانشگاه كاشان و مجله آيينه ميراث است.


علم و علم‌آموزي در اسلام، درويش گنج‌بخش، يك حرف صوفيانه، فدك در تاريخ (ترجمه)، شيعه و امامت (ترجمه)، اثبات خدا (ترجمه)، جستجويي در نهج‌البلاغه (ترجمه)، نهج‌البلاغه از كيست؟ (ترجمه)، جنگ و صلح ازنظر امام علي عليه‌السلام (ترجمه)، مطلوب كل طالب (تصحيح)، خردنماي جان‌افروز (تصحيح)، نفحات‌الانس (تصحيح)، كلمات عليه غرا (تصحيح)، تكمله نفحات‌الانس (تصحيح)، فرمان مالك اشتر (تصحيح)، كشف‌المحجوب (تصحيح) و روضة الانوار (تصحيح) از آثار عابدي است.