به نقل از ستاد خبری اجلاس ناشران جهان اسلام، لیاقت علی، مدیر انتشارات کازی که یکی از مؤسسات بزرگ انتشار کتاب‌های اسلامی در آمریکا به شمار می‌رود، گفت: ناشران اسلامی در حوزه‌های چاپ و نشر از پتانسیل‌های مناسبی برخوردارند اما هنوز توانسته‌اند جایگاه مناسبی در بازار بین‌المللی نشر پیدا کنند.

وی در تشریح دلایل حضور ناموفق و کم اثر ناشران اسلامی در بازارهای عمده بین‌المللی نشر گفت: علی‌رغم آنکه قیمت چاپ در کشورهای اسلامی پایین است و کتاب‌های بسیاری با چاپ رنگی و با کیفیت منتشر می‌شوند، اما ناشناخته بودن نویسندگان اسلامی و پایین بودن کیفیت ترجمه کتب ناشران اسلامی به زبان‌های دیگر، موجب شده است تا کشورهای اسلامی نتوانند توانمندی‌های خود در عرصه نشر را به درستی در سطح جهان ارائه دهند.

مدیر انتشارات کازی آمریکا تصریح کرد: در بین نویسندگان مسلمان نیز تنها چند نام شناخته شده در کشورهای غربی وجود دارد و پرطرفدارترین کتاب‌های اسلامی در بازارهای اروپا و آمریکا همچنان کتاب‌های ابن سینا، جلال‌الدین رومی و غزالی است.

لیاقت علی ادامه داد: لازم است ناشران اسلامی سطح کیفی آثار خود را نیز ارتقا دهند. در حال حاضر مشاهده می‌کنیم که آثار کلاسیک ناشران اسلامی طرفداران قابل توجهی پیدا کرده است و لازم است انتشار اینگونه کتاب‌ها تقویت شود.

گفتنی است نخستین اجلاس بین‌المللی ناشران جهان اسلام 19 اردیبهشت 89 (هم‌زمان با برگزاری بیست‌وسومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران) در سالن اجلاس سران برگزار خواهد شد.