"زندگینامه آیزایا برلین" که عبدالله کوثری اخیراً و پس از یکسال و نیم کار ترجمه آن را به پایان رسانده است توسط نشر ماهی به زیر چاپ رفت.

به گزارش هنر نیوز ، عبدالله کوثری در گفتگو با مهر با اعلام این خبر گفت: کتاب زندگینامه آیزایا برلین اخیراً مجوز نشرش را دریافت کرده و ناشر (ماهی) آن را به زیر چاپ برده و تا چند ماه دیگر منتشر می‌شود.

به گفته کوثری کتاب مذکور که حجمی نزدیک به 450 صفحه دارد در زمره مجموعه آثاری است که انتشارات ماهی درباره این اندیشمند و فیلسوف انگلیسی به چاپ خواهد رساند.

آیزایا برلین در 6 ژوئن 1909 در لتونی (شوروی آن زمان) به دنیا آمد و در 5 نوامبر 1997 درگذشت. او در سال 1921 و زمانی که 12 سال داشت به‌ همراه خانواده‌اش به انگلستان مهاجرت کرد و در دانشگاه آکسفورد مشغول به تحصیل شد و به جز دوسال اقامت در واشنگتن و چهار سال در مسکو بقیه عمر خود را در آکسفورد گذراند.

انتشارات ماهی پیشتر هم کتاب "ریشه‌های رومانتیسم" آیزایا برلین را با برگردان عبدالله کوثری روانه بازار کرده بود.