به گزارش پايگاه خبري هنر نتايج يك تحقيق ميداني كه از سوي گروهي از كارشناسان غربي درباره فعاليت شبكه ماهواره‌اي « الجزيره » و مقايسه آن با فعاليت شبكه‌هاي CNN و BBC صورت گرفته است، نشان مي‌دهد كه اين شبكه نوپا در خاورميانه و شمال آفريقا بيشترين مخاطب را جذب كرده و شبكه‌هاي مذكور با فاصله دورتري از آن قرار دارند. بر اساس نتايج اين تحقيق ميداني، الجزيره به دليل استفاده از فرهنگ محلي و كدهاي اخلاقي و حرفه‌اي، با توجه به سوابق فرهنگي مشترك مردم منطقه توانسته اين موفقيت را به دست آورد. شبكه ماهواره‌اي الجزيره از 10 سال پيش راه‌اندازي شده و با پخش برنامه‌هاي تلويزيوني، تحولي را در اطلاع‌رساني در خاورميانه ايجاد كرده و هم اكنون به شهرتي جهاني دست يافته است و بسياري از كارشناسان علوم ارتباطات مي‌كوشند به راز اين موفقيت دست يابند. تحقيق ميداني اخير نشان مي‌دهد كه مسئولان اين شبكه بر خلاف شبكه‌هاي BBC و CNN علاوه بر استفاده از نيروي انساني كارآمد، به مذاهب، فرهنگ‌ها و سنن مخاطبان خود احترام مي‌گذارند. نتايج اين تحقيق ميداني نشان مي‌دهد كه از جمله علل موفقيت الجزيره اين است كه اخبار مورد علاقه دنياي عرب و جهان اسلام را اولويت خود قرار داده است. اين شبكه از واژه‌ها و جملاتي استفاده مي‌كند كه از فرهنگ عربي اسلامي عاريت گرفته و در فرهنگ روزمره خيابان‌هاي كشورهاي عربي استفاده مي‌شود. در حالي كه BBC و CNN از سربازان اسرائيلي به عنوان نيروهاي مقاومت ياد مي‌كند كه در فرهنگ عربي داراي مضموني مثبت است. مهم‌ترين وجه اختلاف خبري و گزارش‌هاي خبري CNN و BBC با الجزيره در استعمال كلمات مورد توجه جهان اسلام و كشورهاي عربي است. برخي گروه‌ها را تروريست، گروگان‌گير مي‌نامند، اما الجزيره عمدتاً آنها را جنگجويان مقاومت يا مجاهدان خطاب مي‌كند. برخلاف اين دو شبكه، الجزيره از اماكن و شخصيت‌هاي مسلمان در نهايت احترام ياد مي‌كند. مكه را « مكه مكرمه » و قدس را « قدس شريف » مي‌خواند اما BBC در برنامه‌هاي خود علاوه بر حذف القاب و عناوين شخصيت‌هاي برجسته مسلمان، عبارتي اهانت‌آميز به كار مي‌گيرد.