هنر نیوز - يوناني‌ها علاقمند به فرهنگ ايران هستند

آنتيگوني زورناتزي از يونان آشنايي خود با فرهنگ ايران را از زمان دانش آموزي خود عنوان كرد و گفت : از آنجا كه علاقمند به تمدنهاي بزرگ بودم تحصيلات دانشگاهي خود را نيز در خصوص ايران باستان و كلاسيك ادامه دادم و در حال حاضر به مطالعات در زمينه اين كشور و فرهنگ آن مشغول هستم .

رييس بنياد تحقيقات ملي يونان، عكس العمل مسوولين كشور خود را در خصوص تحقيقات اين بنياد در حوزه فرهنگ ايران را عادي دانست و گفت: فرهيختگان زيادي در اين كشورعلاقمند به فرهنگ بزرگ ايران هستند.

زورناتزي انجام تحقيقات در خصوص فرهنگ كشورهاي ديگر را راهي براي افزايش تعامل و نزديكي ميان ملتها با يكديگر دانست و گفت : در اينكار رايزن سابق ايران در يونان با من همكاري خوبي داشتند.

برگزيده هفدهمين جايزه جهاني كتاب سال از حضور در ايران و آشنايي با ملتي خونگرم و مهمانواز ابراز خوشحالي كرد و افزود : مطالب زيادي درخصوص ايران شنيده بودم اما همواره علاقمند بودم تا ازنزديك با مردم آن آشنا شوم سيدمحمد رضا دربندي رايزن سابق ايران در يونان نيز گفت : ما براي اشنا كردن ملتهاي ديگر با فرهنگ خود بايد زمينه‌سازي كنيم در حاليكه مردم يونان خود علاقمند آشنايي با تمدن فرهنگ ديگر كشورها هستند.

وي كه در نگارش كتاب يونان باستان و ايران باستان - محل تلاقي فرهنگ ها با زورناتزي همكاري داشته افزود : از انجا كه مردم يونان نيز معتقد به دين الهي يعني مسحيت هستند و خدا و رسولش را قبول دارند پيوندي معنوي بين كشور ما با آنها وجود دارد .

دريندي افزود : يوناني‌ها اگر چه به لحاظ جغرافيايي در حوزه غرب هستند اما روحيات شرقي دارند ، خونگرم و خانواده دوست هستند كه اين نشان از قرابت فرهنگي ما دارد.

وي گفت : اگر چه حمله ايران به يونان، خاطره بدي براي آنها داشته اما آنها جنگ را بركت مي‌دانند و معتقدند با يك فرهنگ و تمدن جديد آشنا شده اند.

دريندي افزود : آنها اصالتا مردمي ضد ظلم هستند و در روابط خود با ما تابع اتحاديه اروپا نيستند و همواره به اين مسئله اذعان دارند كه دل مردم يونان با شماست .

وي گفت : اين كتاب برنده جايزه مجموعه مقالات است. چند سال گذشته سميناري با عنوان ايران در يونان باستان برگزار شد انديشمنداني از ايران ، يونان و آمريكا در آن حضور داشتند كه ما حصل اين سمينار در اين كتاب گنجانده شده است .

كتاب يونان باستان و ايران باستان - محل تلاقي فرهنگ‌ها كاري مشترك از رضا دربندي و آنتگوني زورناتزي از يونان است كه در هفدهمين جايزه جهاني كتاب سال برگزيده شده است.